O O O O that Shakespeherian Rag

På lördag visar TV2 Hamlet – versionen med våra egna David Tennant och Sir Patrick Stewart i huvudrollerna! (Finns även på DVD.) Dags för en liten Shakespeare-blogg alltså.

Även Shakespeare är ju förstås vår egen. En minnesvärd dag var det en kund som ifrågasatte att vi har Complete Works på fantasy … och tja, möjligen kan några av pjäserna passa bättre på skräck … För srsly: spöken, häxor, älvahov, magiker och luftandar? (Berätta gärna för era belästa mugglarvänner att de kan ha läst fantasy utan att veta om det. Sånt är alltid kul.)

Och den gode Will har också lämnat många avtryck i våra världar. Ett litet urval av exempel:

I ett roligt meta-drag har ju David Tennant som Doktorn redan träffat Shakespeare, inklusive häxor och den förlorade pjäsen Love’s Labour Won.

I sviten The Stratford Man av Elizabeth Bear – dvs romanerna Ink and Steel och Hell and Earth – är det Will och hans gode vän Kit Marlowe (samt diverse skådespelare, spionchefer m fl) som med stål, poesi och magi försvarar de två drottning Gloriana: Elizabeth I i England och Mab i Faerie.

Ett antal karaktärer från pjäserna dyker upp i Jasper Ffordes böcker, framför allt Hamlet, som går i gruppterapi för att lära sig vara mer bestämd och mindre velig. Han brukar också årligen göra upp med Heathcliff om det eftertraktansvärda Troubled Romantic Lead-priset på BookWorld Awards-galan.

Häxorna på Discworld har varit med om Shakespeare-interferens flera gånger. I Wyrd Sisters citerar de den skotska pjäsen och använder en pjäs för att catch the conscience of the king; i Lords and Ladies blir det Granny Weatherwax vs. Älvadrottningen en midsommarnatt.

Lesley Livingstons ungdomsböcker handlar om Kelley, en ung skådespelerska som spelar Shakespeare på scen och dras in i magiska intriger med älvor som direkt ur En midsommarnattsdröm.

Och som vi vet är ju En midsommarnattsdröm baserad på verkliga händelser – omständigheterna kring hur pjäsen blev till har Neil Gaiman och Charles Vess skildrat i en av de grafiska novellerna i Dream Country.

Prospero Lost av L Jagi Lamplighter är första boken i en serie som utspelar sig 400 år efter Stormen. Prospero och Miranda driver ett företag som använder magi för att hjälpa människor – tills Prospero, efter en profetisk varning, försvinner.

Dan Simmons Ilium bygger i första hand på Homeros Iliaden, men här finns också två litterärt bevandrade robotar från Jupiter, varav den ena har nördat in på Shakespeares sonetter (den andre föredrar Proust).

Resan till Melonia av Per Åhlin är ju en vacker (och delvis läskig) version av Stormen. Just nu är DVD:n tyvärr ur tryck, men vi hoppas att detta kriminella tillstånd kan rättas till i framtiden. Under tiden finns Youtube!

Kill Shakespeare av Conor McCreery och Anthony Del Col är en metahistoria där det står mellan bardens hjältar, bland andra Hamlet, Juliet, Othello och Falstaff, och hans skurkar, främst Richard III och Lady Macbeth, om vem som först hittar Shakespeare … och vad följderna kan tänkas bli.

Mashup-trenden har naturligtvis inte gått Will förbi: här har vi t ex Shakespeare Undead, där barden är vampyr, nekromantiker och zombiedomptör, och Romeo & Juliet & Vampires, där Capulets är vampyrer och Montagues är vampyrjägare. Och på nätet hittar vi vad som händer när Hamlet berättas à la Poes The Raven.

För den som är mer språkligt allmänbildad har vi förstås The Klingon Hamlet.

Rosencrantz and Guildenstern are Dead, med Gary Oldman och Tim Roth, hoppas vi att alla har njutit av dialogen i. Häromåret kom även en mashup-version av den: Rosencrantz and Guildenstern are Undead. Hamlet och Horatio som vampyrer + Graalen + pjäs-i-pjäsen.

Romeo och Julia förekommer förstås i många varianter också. T ex omskapad till mangan och animen Romeo X Juliet, och om kärleken mellan en zombie och en levande kvinna i Warm Bodies.

Därtill alla boktitlar som har hämtat från Shakespeare: Brave New World, hela This Scepter’d Isle-serien, Outrageous Fortune, Unto the Breach, Something Rotten, Something Wicked This Way Comes… och så vidare och så vidare.

Och ja, jag beklagar verkligen att den här posten inte är skriven på blankvers. If there were world enough and time … ursäkta, fel poet.

/Kapten

Trolltyg i Tomteskogen! Nu i butik!

Nu stundar det till bröllop i tomteskogen – Tor ska få sin Lisa! Men trollen lurar, och tänker naturligtvis ställa till med rackartyg. Dags att äntligen se om kultklassikern och visa den för de uppväxande generationerna – nu finns Trolltyg i tomteskogen på DVD!

Drakborgen!

Tjugofem år efter att Dan Glimne & Jakob Bonds mästerverk Drakborgen gavs ut, har Fantasy Flight övertagit Games Workshops licens och släpper ett nytryck på den engelska versionen känd som DungeonQuest.
FFG har valt att förlägga spelet till Terrinoth, samma värld som Descent och RuneBound utspelar sig i, men annars ska mekaniken vara samma som grundkonstruktionen. Släppdatum är tyvärr ännu inte avslöjat.

Så fram med era stridskort, det är dags för rumsökningar, hopp över bottenlösa hål, skorpionbett och kom ihåg, om ingen kommer ut innan solen går ned, är det Drakborgen som har vunnit!

/J. Bågman

Fler snygga omslag

Som man har sett tidigare (vid upprepade tillfällen) gillar vi inte bara bra böcker utan snygga böcker också! Här är ytterligare några exempel på hur Penguin-stilen skulle kunna förgylla ens bokhylla! Mmmm, snygg skräck. Bästa sorten.

It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must want to fight zombies.

Vi visste att det var något speciellt med familjen Bennet. Thursday Next och hennes litterära detektiver håller möten i deras salong, och nyligen trillade Amanda Price dit på TV. Och nu… och nu… Ja, alltså, kommentarer känns ganska överflödiga. Ladies and gentlemen, I give you:
Pride and Prejudice and Zombies features the original text of Jane Austen’s beloved novel with all-new scenes of bone-crunching zombie action. As our story opens, a mysterious plague has fallen upon the quiet English village of Meryton—and the dead are returning to life! Feisty heroine Elizabeth Bennet is determined to wipe out the zombie menace, but she’s soon distracted by the arrival of the haughty and arrogant Mr. Darcy. What ensues is a delightful comedy of manners with plenty of civilized sparring between the two young lovers—and even more violent sparring on the blood-soaked battlefield as Elizabeth wages war against hordes of flesh-eating undead. Complete with 20 illustrations in the style of C. E. Brock (the original illustrator of Pride and Prejudice), this insanely funny expanded edition will introduce Jane Austen’s classic novel to new legions of fans.

Boken släpps i april. – Och finns nu att förhandsbeställa på er lokala SF-bokhandel!!! 🙂

/Karin Bennet

Shiny objects…

Hur ofta har man inte valt en bok bara för att den är så himla snygg? Och lyckligtvis funkar det också ofta – se bara på Jonathan Strange & Mr Norrell till exempel (de svarta sidkanterna i första upplagan, mmm…), The lies of Locke Lamora i brittisk pocket eller Halting state av Charles Stross. Förlaget Orion/Gollancz tar vara på denna vår svaghet och ger ut serier moderna klassiker i pimpat utförande. Senast i raden är skräckklassiker. Kolla bara:

The tooth fairy av Graham Joyce – brukade du lämna dina tappade mjölktänder under kudden och hoppas på en slant av tandfén? Då ska du vara glad att du överlevde.

Ghost story av Peter Straub – att berätta spökhistorier är ingen oskyldig sysselsättning.

Darker than you think av Jack Williamson – varulvar, paranoia och konspirationer i noir-40-talsmiljö.

Fevre Dream av George R. R. Martin – riktigt, riktigt bra vampyrskräck längs Mississippi-floden på 1800-talet.

Exquisite corpse av Poppy Z. Brite – nekrofilisk bögporrskräck med kannibalism. I New Orleans. Need I say more?

The green mile av Stephen King – till och med kusligare stämning än vanligt på death row.

Something wicked this way comes av Ray Bradbury – när tivolit kommer till byn… gäller det att se upp.

Song of Kali av Dan Simmons – förstörelsens gudinna återuppstår i Calcutta.

Sedan verkar Orion inte vara så stolta som de borde över sina fina böcker: på deras hemsida har de inga sammanfattningar av klassikerserierna. Så jag gör det åt dem.

Ultimate Fantasies (fantasy) :

Conan, Lankhmar, Lyonesse, Amber, Lud-in-the-Mist, Elric, The broken sword, The dragon waiting.

Future Classics (sf):

Altered Carbon, Blood music, Evolution, Fairyland, Hyperion, Revelation space, Schild’s ladder, The separation.

Får kanske återkomma med en kompletterande eller motsatt lista: böcker som också är riktigt bra fast de istället har ofattbart fula omslag…

/Cap’n Karin ombord på The Ozymandias